温迪·麦丽登·康

Boyd Mitchler and his family must spend Christmas with his estranged family of misfits. Upon realizing that he left all his son's gifts at home, he hits the road with his dad in an attempt to make the 8-hour round trip before sunrise.

　　A new season starts with Liz temporarily moves in with Jeff and Audrey, and quickly irritates Audrey when she takes Jeff’s side on everything. Meanwhile, Adam and Timmy team up to beat the rest of the company at ping pong.

戴维斯（塔拉吉·P·汉森TarajiP.Henson饰）是一位体育经纪人，要知道，在这个雄性荷尔蒙爆棚的行当里，一个女人想要往上爬有多么的不容易。戴维斯所遭遇的实际情况也的确如此，她每一次仅仅是因为自己的性别就遭到别人无端的猜疑和不信任时，她都会忍不住在内心里暗骂。一次偶然中，戴维斯喝下了拥有魔法的茉莉花茶，获得了能够听到男人心声的超能力。刚开始，戴维斯震惊于男人内心所想的龌龊和呕心，但很快，她便发现，自己可以凭借着这一能力让自己的工作平步青云。戴维斯决定签下一个名叫贾马尔的篮球运动员，很显然他有着杰出的颠覆天赋，但也很显然，贾马尔的父亲并不信任眼前这个女人。